הפקות מומלצות בניו יורק ולונדון
לראות את טום הנקס, אידי פלקו והלן מירן על הבמה. לקראת עונת הנסיעות "כלכליסט" סוקר את ההצגות ואת מחזות הזמר שלא כדאי להחמיץ בווסט אנד ובברודווי
עונת הנסיעות בפתח, ובתיאטרוני ברודווי והווסט אנד יש היצע של הצגות ומחזות זמר חדשים ומתחדשים. "כלכליסט" סוקר את ההפקות המדוברות והמסקרנות שמציעות בירות התיאטרון, ניו יורק ולונדון, וממליץ להיערך ולהזמין כרטיסים מראש.
ניו יורק
"Lucky Guy": טום הנקס על הבמה. אחרי שלל תפקידים ראשיים ופרסים בקולנוע עלה לפני שבוע לראשונה טום הנקס על במת ברודווי במחזה של נורה אפרון ("כשהארי פגש את סאלי"). שורשיה העיתונאיים של התסריטאית והבמאית, שהלכה לעולמה השנה, באים לידי ביטוי במחזה על עלייתו, נפילתו ועלייתו מחדש של עיתונאי מצליח ומפורסם בניו יורק בשנות השמונים. פרטים: עד 16 ביוני,Broadhurst Theatre, 87–142 דולר, luckyguyplay.com.
"Lucky Guy", ניו יורק. 142-87 דולר
"The Madrid": סיפור משפחתי. אחד המחזות המדוברים כרגע מגיע דווקא מסצינת האוף ברודווי. אידי פלקו ("הסופרנוס", "האחות ג'קי") במחזה מאתLiz Flahive, מגלמת את מרתה, גננת עם בעל אוהב ובת מסורה, שלמרות הכל מחליטה לעזוב את הבית ואת גן הילדים. בתה מנסה לאסוף את השברים בסיפור שובר לבבות על אמהות, חופש וניסיון לראות את הסובבים אותך, משפחה וחברים, כמו שהם באמת. פרטים: עד 14 באפריל, Manhattan Theatre Club, 85 דולר, themadridplay.com.
"Breakfast at Tiffany's": חייה של הולי הנהנתנית. המחזה המבוסס על ספרו של טרומן קפוטה זכור בעיקר בזכות הגרסה הקולנועית בכיכובה של אודרי הפבורן.
בעיבוד הבימתי מככבת אמיליה קלארק ("משחקי הכס") בסיפור המתרחש ב־1943 בניו יורק ובמרכזו הולי, נערה נהנתנית ושופעת חיים שכל הגברים רוצים אותה וכל הנשים רוצות להיות כמוה. פרטים: Cort Theatre, 37–132 דולר, breakfastattiffanysonbroadway.com.
"Kinky Boots": בזכות הדראג קווין. אחרי הגרסה הקולנועית וההצלחה הבימתית בשיקגו מגיע לניו יורק המחזמר של הארווי פירשטיין למוזיקה ופזמונים של סינדי לאופר. סיפורו של צ'רלי, שנאלץ להיכנס ולהציל את מפעל הנעליים המשפחתי בצפון אנגליה, אחרי מותו הפתאומי של אביו. הישועה מגיעה דווקא מכיוון לא צפוי, מדראג קווין בשם לולה, שמזמינה נעליים יוצאות דופן לה וללהקתה, ומשנה את כל התמונה. פרטים: 47–127 דולר, Al Hirschfeld Theatre, kinkybootsthemusical.com.
"Kinky Boots", ניו יורק. 127-47 דולר
"Cinderella": ברוח שנות האלפיים. המחזמר של רוג'רס והמרשטיין, המבוסס על האגדה המפורסמת בעולם, זוכה לעיבוד בימתי משעשע שלא פוסח גם על סנדל הזכוכית, הכרכרה שהופכת לדלעת בדיוק בחצות והאחיות המרושעות של סינדרלה. עם טוויסטים מפתיעים בעלילה ברוח שנות האלפיים. פרטים: Broadway Theatre, מגיל 4, 45-137 דולר, cinderellaonbroadway.com.
"סינדרלה", ניו יורק. 137-45 דולר
לונדון
"Children of the Sun": גרסה חדשה לגורקי. בנשיונל תיאטר תעלה גרסה מחודשת של אנדרו אפטון למחזהו של מקסים גורקי, המתרחש ברוסיה רגע לפני המהפכה, כשמגפת הכולרה מתפשטת וההמון רעב ללחם. את המחזה כתב גורקי בשמונה הימים האחרונים של מאסרו. בתחילה המחזה הוחרם, אך בהמשך עלה בבכורה בתיאטרון במוסקבה, בכיכובה של אולגה קניפר, רעייתו של אנטון צ'כוב. פרטים: מ־9 באפריל, 12–34 ליש"ט, www.nationaltheatre.org.il.
"The Curious Incident of the Dog in the Night Time": בנבכי האוטיזם. המחזה מבוסס על ספרו של מרק האדון בעיבוד סימון סטיבנס. כריסטופר, בן 15, אוטיסט בתפקוד גבוה, מגלה שהכלב של השכנה נרצח, ויוצא למסע לפתרון התעלומה. למרות שהוא ניחן ביכולות מתמטיות פנומנליות וזיכרון יוצא דופן, הוא לוקה בהבנת התנהגות אנושית בסיסית, ובכך מסכן את עצמו. אביו מתנגד למסע החיפושים, אבל הנער נחוש והמסע משנה את חייו. פרטים: Apollo Theatre, מגיל 13, 12–57.5 ליש"ט (85 ליש"ט למושבי פרימיום), apollotheatre.co.uk.
"בית הבובות": חוזר לשלושה שבועות. מחזהו הקלאסי של איבסן, להיט שובר קופות שזכה לביקורות משובחות בבריטניה, חוזר לשלושה שבועות. עולמה של נורה נראה אידילי - ילדים יפים, בית מעוצב ובעל אוהב. אבל היא מתפקדת כבובה של בעלה וחייה מלאים שקרים ואשליות. כשהאמת עומדת בפתח נורה המומה לגלות כמה חייה חייבים להשתנות בקיצוניות, ועוזבת את הבית. פרטים: מ־30 במרץ, Young Vic Theatre, 32.5–10 ליש"ט, youngvic.org.
"בית הבובות", לונדון. 32.5-10 ליש"ט
"The Audience": הלן מירן שוב מלכה. אחרי שגילמה את המלכה אליזבת על המסך הגדול בהצלחה, ואף גרפה את האוסקר, חוזרת הלן מירן לדמותה, הפעם על הבמה במחזה מאת פיטר מורגן ("המלכה"), המגולל 60 שנים של פגישות שבועיות חשאיות בין המלכה לבין ראשי ממשלת בריטניה לאורך השנים, מווינסטון צ'רצ'יל ועד דיוויד קמרון. פרטים: Gielgud Theatre, 10–59 ליש"ט (85 ליש"ט למושבי פרימיום), theaudienceplay.com/home.
"The Audience", לונדון. 10–59 ליש"ט
"Charlie and the Chocolate Factory": סוף טוב במפעל מתוק. הלהיט הצפוי בעונה הקרובה, על פי ספרו של רואלד דאל ובבימוי סם מנדז. ג'ין ווילדר וג'וני דפ גילמו את ווילי וונקה בקולנוע, ועל הבמה יגלם אותו דאגלס הודג'. צ'ארלי וארבעה ילדים זוכים בכרטיס זהב לסיור במפעל השוקולד המסתורי של וונקה. הרבה דברים מוזרים, מאיימים ומפתיעים קורים להם, אבל סוף טוב הכל טוב. פרטים: מ־18 במאי,Drury Lane Theatre Royal, 25–67.5 ליש"ט (90 ליש"ט למושבי פרימיום), www.charlieandthechocolatefactory.com
"The Book of Mormon": זוכה פרס הטוני. מי שלא יוצא או יצא לו להגיע לניו יורק בשנתיים האחרונות, אבל מתכנן נסיעה ללונדון, יוכל לצפות במחזמר זוכה פרס הטוני מבית היוצר של טריי פרקר, רוברט לופז ומט סטון ("סאות' פארק" ו"אווניו קיו"). סיפורם של שני מיסיונרים מורמונים, היוצאים לאוגנדה להפיץ את בשורתם, אולם המשימה פחות קלה משחשבו. פרטים: Prince of Wales Theatre, 37.5–67.5 ליש"ט (95 ליש"ט למושבי פרימיום), princeofwalestheatrelondon.info.
"The Book of Mormon", לונדון. 37.5–67.5 ליש"ט
