"מה זה צדק חברתי בלי לטפל בעוני?"
ועדת טרכטנברג הפרידה באופן מלאכותי ומכוון בין מעמד הביניים לעניים כבר בשלב המטרות שלה
פרופ' רפי מלניק, המשנה לנשיא המרכז הבינתחומי,
ההפרדה שבוצעה בין מעמד הביניים לבין העניים היא לכל היותר מלאכותית. הצרכים של השכבות החלשות ואלו של המעמד המדומה שנקרא הביניים הם זהים - יותר שירותים חברתיים והתערבות המדינה להפסקת הקשר בין ביטחון כלכלי מינימלי לעומק הכיס. זה הכישלון הגדול ביותר של הוועדה. יכול להיות שהיתה נכשלת בפתרונות, אבל היא נפלה כבר בשלב זיהוי הבעיה.